Datenschutzerklärung

Stand: Juli 2026

1. Verantwortliche Stelle

⚠ Platzhalter: Bitte Name und Anschrift der verantwortlichen Person eintragen (identisch mit dem Impressum).

Tamara Klement
[Straße und Hausnummer]
[PLZ und Ort]
E-Mail: [E-Mail-Adresse]

2. Grundsätze

Diese Website wurde bewusst datensparsam gestaltet:

Kein Tracking, keine Analyse-Tools, keine Werbung.
Keine Cookies von Drittanbietern.
Schriftarten werden lokal vom eigenen Server geladen – es besteht keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen externen Diensten.
Für die Registrierung wird keine E-Mail-Adresse benötigt.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der Hostinger International Ltd. (61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern) gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Server automatisch technische Zugriffsdaten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp), die zur Bereitstellung und Sicherheit der Website erforderlich sind (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Diese Logfiles werden vom Hoster nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.

4. Registrierung und Benutzerkonto (Rauhnächte-Begleiter)

Für den persönlichen Bereich („Dein Begleiter") kannst du freiwillig ein Benutzerkonto anlegen. Dabei werden folgende Daten verarbeitet und in einer Datenbank auf dem Server gespeichert:

Benutzername (frei wählbar – er muss keinen Rückschluss auf deine Person zulassen)
Passwort – ausschließlich als sicherer Hash (bcrypt); das Passwort selbst wird zu keinem Zeitpunkt im Klartext gespeichert
Deine Tagebuch-Einträge (Antworten auf Reflexionsfragen, Wünsche, Fortschritt)
Zeitpunkt der Registrierung und der letzten Speicherung

Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Nutzungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Deine Einträge sind privat und nur nach Anmeldung mit deinem Passwort abrufbar. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt.

Hinweis: Da keine E-Mail-Adresse gespeichert wird, ist eine Passwort-Wiederherstellung nicht möglich. Bitte bewahre dein Passwort sicher auf.

Löschung und Datenübertragbarkeit

Du kannst dein Konto samt aller Einträge jederzeit selbst und endgültig löschen („Konto löschen" im Begleiter).
Du kannst deine Einträge jederzeit als Textdatei exportieren („Notizen herunterladen").

5. Cookies

Es wird ausschließlich ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie („rn_session") gesetzt, sobald du dich anmeldest. Es dient allein dazu, deine Anmeldung aufrechtzuerhalten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, § 25 Abs. 2 TDDDG) und wird nicht für Tracking oder Werbung verwendet. Ein Einwilligungsbanner ist daher nicht erforderlich.

6. Lokale Speicherung im Browser

Der Demo-Modus arbeitet vollständig in deinem Browser; dabei werden keine Daten an den Server übertragen und keine Daten dauerhaft gespeichert.

7. Deine Rechte

Du hast nach der DSGVO das Recht auf:

Auskunft über die gespeicherten Daten (Art. 15),
Berichtigung (Art. 16),
Löschung (Art. 17),
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18),
Datenübertragbarkeit (Art. 20),
Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21),
Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Art. 77).

Für Auskünfte genügt eine formlose Nachricht an die oben genannte Kontaktadresse.

8. Datensicherheit

Die Übertragung erfolgt verschlüsselt über HTTPS. Passwörter werden mit modernen Verfahren (bcrypt) gehasht, Datenbankzugriffe erfolgen über parametrisierte Abfragen, und die Sitzung ist durch HttpOnly- und SameSite-Cookie-Attribute sowie CSRF-Schutz abgesichert.